Satou Haruo (1892.4.9-1964.5.6)
to cling to; to stick to; to be wedded to
adventurous spirit; sense of adventure
stubborn; obstinate; pigheaded
ecdysis; shedding (of skin); sloughing; freeing oneself; breaking with (convention, etc.)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
charge; grounds; suspicion
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
temple (in a loom); tenter
longing for; burning desire
idea commonly (generally) accepted in the world
contrary to one's wishes; gone awry; gone amiss; short of money; in financial difficulty
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
townhouse (i.e. house in the middle of a town); traditional townhouse; tradesman's house (esp. a home with a shop in front); merchant's house; merchant's family
section; cross section; profile
power of description; descriptive powers; ability to describe
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
bad character; bad person; villain; baddie
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
saying in addition; postscript; additional remarks
how; in what way; how about; questionable
carving; engraving; chiselled features
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
example; simile; metaphor; allegory
supremacy; predominance; being superior to
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
respect; esteem; reverence; honour; honor
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined