art for art's sake; l'art pour l'art; ars gratia artis
staying behind; remaining; residual
Hayama Yoshiki (1894.3.12-1945.10.18)
that year; same year; same age
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
nationwide; countrywide; national; throughout the country
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
combination; union; incorporation; congruence
all-Japan; all-Japan championships; (Japanese) national championships
conference; council; convention
low-ranking samurai; rolling three and one (in a dice game)
to begin (doing); to start (doing)
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
war; battle; match; game; competition
series (of publications); library (set of books)
the same; the said; likewise
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
elite; best; pick; cream of the crop
great earthquake (disaster); Great Kanto earthquake of 1923
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
how; in what way; in what manner