to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
absolute beauty; classical beauty
human; human-like; as a person
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
religion; religious affiliation; belief; religious activity
keen; eager; enthusiastic; motivated; determined; positive
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
art for art's sake; l'art pour l'art; ars gratia artis
one school; one sect; one denomination; one party; one faction; one group
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
the facts; the truth; the true state of affairs; in truth; in fact; in reality
inconsistent; illogical; unconvincing; not thorough; indefinite; half-way
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
illusion; fallacy; delusion
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
ignorance; innocence; stupidity
to be rich (in); to abound (in); to be abundant (in); to be rich; to be wealthy
to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
family; relatives; dependents; household
occasion; time; section (of a literary work or piece of music); passage; clause; season; term
kanji compound formed of opposing elements; antonym; conversation (face-to-face)
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to mistake (for something or someone else); to be unable to recognize
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
childish; child-like; innocent; naive
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
explanation in common language
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way