to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
nerve; nerves; sensitivity
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
work; labor; achievement; performance; salary; income
to be careful; to pay attention; to take care
to see; to look; to watch
on one hand; on the other hand
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
incident resulting in injury
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
how; in what way; how about; questionable
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
storage room; storeroom; lumber room
front; frontage; facade; main
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
messy; untidy; disorderly; higgledy-piggledy
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
bookshelves; bookshelf; bookcase
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
portion of wall between two pillars; surface of a wall
light; lamp; counter for electric lights
party (political); person who is fond of; fan of
to be infected; to be contagious