cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
manager; steward; factotum; useful person
dissipation; prodigality; debauchery
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
to follow; to come along with one; to accompany
like this; this sort; this way
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
quite; utterly; (not) at all; completely; wholly; entirely
Western painting; Western film; Western movie
true; real; genuine; proper; utter
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
unless one ...; if one does not ...
unity; even matching; interdependence; steadiness (of market price); holding; no change
glutinous millet (for making mochi and certain types of alcohol)
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
various; varied; diverse; all sorts of
to collect; to assemble; to gather
to study (in depth); to learn; to take lessons in
fortunetelling (as an occupation)
fortune-telling; divination
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
dwelling; house; residence; address
to live; to reside; to inhabit
pouring alcohol; person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (apprentice) geisha; dancing girl
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
public bathhouse; building with a bath (esp. in a shrine or temple)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
ornamental ridge-end tile
(one) matter; (one) item; (one) case
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
tender-hearted; compassionate; charitable; good-hearted
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair