height (of a person); stature
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
texture; grain; one's skin (lacking makeup, etc.); natural skin; surface of the earth; bare ground
to change color (of leaves in autumn); to turn red; to ripen (and change color); to become sexually aware; to reach puberty
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
labor; labour; work; Labour Party
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
seems to be; appears to have; supposed to be
arm; ability; skill; (physical) strength
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
love; romance; tender passion; emotion; affections
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
book; volume; this; present; main; head; real
reddish-black; iron blue; greenish-black; steel gray
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
otter (Lutra lutra); Japanese river otter (Lutra lutra whiteleyi)
plain; unfigured; patternless; solid (color)
(Western) clothing store; clothes shop; tailor's shop
perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent
smelling of (stale) liquor
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
leather belt; (machine) belt
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax