dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
after an interval of ... years; for the first time in ... years
United Kingdom; Britain; Great Britain
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
droplight; hanging lamp; pendant; pendent lamp; swinging lamp
dresser; dressing table; vanity table
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
memory; sense; experience
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
libertine; playboy; lazy person; hobbyist
to happen to ride together; to share a vehicle; to (operate a) carpool
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
riding fast; driving a horse fast
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
will not do; do not; does not
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
rickshaw puller; rickshaw driver; rickshaw man
to fall forward (of a person); to tumble forward
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
quay; wharf; jetty; wall-like shoreline; cliff wall
bringing alongside (ship, vehicle, etc.); coming alongside; mooring
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
moving; touching; stirring
outsiders; others; bystanders; onlookers; third person
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)