to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
Toyama (city, prefecture)
prescription bag; pharmacy bag; small bottle for carrying gunpowder
to be betrayed unexpectedly; to be stabbed in the back; to be double-crossed
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
suspension of business; temporary closure (of a store, school, etc.); shutdown; holiday
door; gate; opening; title page
disused; unused; useless; wasteful; of no use
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
iron plate; steel plate; sure thing; certain winner
chilly; unpleasantly cold
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
song lyrics; words of a song; libretto
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
6th day of the month; six days
worn-out; run-down; beat-up; shabby; dilapidated
one's view of life; attitude toward life; outlook
to give off (a smell, scent, aroma); to smell of; to perfume (a room, etc.); to hint at; to suggest; to insinuate
hoop (of a barrel, bucket, etc.); discipline; solidarity
(common) millet (Panicum miliaceum); proso millet
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
waterfall; (arch.) rapids
to stretch; to reach to; to stand on tiptoe
to stretch; to reach to; to stand on tiptoe
barn (for storage); shed; outbuilding
Columbus; Columbus, Christopher (1451-1506)
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
Solomon; Solomon (10th century BCE; King of Israel)
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
blasphemy; profanity; sacrilege; desecration; defilement