being so embarrassed as to keep one's face down
to be idle; to slacken; to neglect (e.g. one's work)
back off!; leave me alone!
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
rumor; rumour; gossip; report
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
but then; although; though; reasonable; natural; just
although; but; even though; I wish that
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
shame; embarrassment; disgrace
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); nappa cabbage; Chinese cabbage
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
mentality; mood; sentiment; fretfulness; tedium; irritation
sexual desire; sex drive; lust
bowl (ceramic, porcelain); counter for bowls of food or drink
threat; menace; coercion; terrorism
rendezvous; meeting; area where guests gather before the start of a tea ceremony; waiting room; (arch.) meeting place for assignations, drinking, etc.
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
metal utensil; ironware; metal fittings; hardware
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
belief; faith; conviction
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
texture (e.g. skin, fabric); grain (e.g. wood); detail
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
beginning; outset; first; onset
spell; curse; dharani; mantra