jpdb beta

house; one's house; one's home; one's family

2

mistress; kept woman; concubine

18

end (of a street, hallway, etc.)

1

type of jōruri narrative performance

1

noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe

6

tooth blackening; tooth-blackening dye

1

reason; logic; sense; truth; right

1

similar

9

insipid; flat; dull; lifeless; listless

1

to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal

1

reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt

3

money-making; earning money

1

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

1

obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse

2

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

10

sandbank; sandbar

1

main street

2

service; duty; business; Buddhist religious services

7

to go against; to oppose; to disobey; to defy

2

soaking (wet); wringing; dripping; drenched

2

frog; kajika frog (Buergeria buergeri)

8

to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape

1

to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together

3

door (Western-style, car, etc.)

8

water wheel; water turbine; hydraulic turbine; (arch.) violent wielding of weapons

4

postman; mailman; letter carrier; mail carrier

2

multi-floor building; multi-storey building; tall building

2

even if; even though; however; no matter how

4

wicked; evil

2

relative; relation; kin

3

to grow numb with cold

1

to warm; to heat

2

day before yesterday

1

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

2

particularly; only; in the case of

1

to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

1

correctly; properly; accurately

1

to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...

1

iron pot; kettle

6

splashing; dabbling

2

common orient clam (Meretrix lusoria)

2

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling

5

dresser

1

to state; to express; to mention

1

hairdresser; hairdressing

6

itchy

2

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

2

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

5

tantrum; fretting

1

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

2