(please) look; see; (please) try to do
gorgeous; brilliant; dazzling; ornate; gaudy; flowery
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
to fry; to saute; to stir-fry
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
to step back; to walk backwards
to begin to do; to cater; to deliver food
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
icefish (Salangidae spp., esp. the Japanese icefish, Salangichthys microdon); noodlefish; whitebait
tone of voice; mimicry; imitative voice
to be saucy (of children); to be impudent; to be cheeky; to be sassy; to be precocious
to think (only used to speak of others); to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); to honour the target of one's emotions
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
(licensed) red light district
to be crowded (with); to be packed; to be piled up (of work); to be busy (with)
feigned ignorance; pretending not to recognize (somebody); unconcerned air; indifference
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
silvering; silvered item; person who is all style and no substance; poser
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
sharply; harshly; stingingly
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
what!; oh; what the heck; what the; damn
Ebisu; god of fishing and commerce
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
equanimity; upeksa; upekkha
dumbfounded; in mute amazement
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten