one by one; each; every; at intervals of
prattle; broken language; halting language; baby talk; imperfect speech; smattering
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
foot of a mountain; base of a mountain
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
faintly; weakly; dimly; fool; simpleton; dimwit
light; illumination; glow; lamp; light
merchant; store; shop; merchant house; merchant family
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard; kanji radical enclosing the top-left corner of a character; -ass
counter for long, thin things (i.e. swords)
rivet; tack; thumbtack; drawing-pin; hobnail
mausoleum; (Shinto) shrine
palanquin for high-status women (Edo Period)
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
disorder; confusion; violence; outrage; riot
to be flustered; to lose one's presence of mind
cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
to fall forward (of a person); to tumble forward
unexpectedly; suddenly; abruptly
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
state; condition; situation; appearance; circumstances
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
tall and thin; long and thin; lanky; spindly; gangly
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
to trip someone up; to pull the carpet from under
upper half of the body; upper body
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted