to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
sheath; case; (finger) stall; condom
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
cheap; rash; thoughtless; careless
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
look like; sound like; savor of; smack of
scorn; disdain; contempt; slight
to make over (clothing); to have altered; to renovate
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
carving; engraving; chiselled features
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe (esp. regarding something bad); increasing
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
shall ...; to assume; to suppose
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
quarrel; dispute; argument
to complain about; to grumble; to make an excuse for
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
make; workmanship; preparation
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to be busy at work; to work diligently
tsukemono; Japanese pickled vegetables
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
exactly; nicely; to a tee; to be fitting
on purpose; deliberately; intentionally