quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
hospitalization; hospitalisation
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
branch office; agency; sub-branch
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to be ...-ing; to have been ...-ing
privacy; secrecy; confidentiality
to shut in; to confine; to contain
few; a little; scarce; insufficient; seldom
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
worry; concern; anxiety; care; help; aid
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
supporter; sponsor; patron; backer
to get (become) acquainted; to get to know; to get (become) intimate with; to become friendly with; to become friends
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
to yearn for (someone, something); to miss
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
very young; little; childish; immature
(beriberi-caused) heart failure
to throw oneself (into an activity)
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
leaving hospital; discharge from hospital
to lay out (a futon); to make (bed); to spread out; to postpone; to extend
basket; basketball; basket cloth
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
common camellia (Camellia japonica)
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to shed tears; to be moved to tears
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume
mousseline de laine; light woollen fabric