in one's lifetime; (while) in life
in the hospital; hospitalized
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
gesture; movement; action; acting; performance
continuing from beginning to end; continuous run; appetizer; starter; performance of an entire play
stupa; pagoda; wooden grave tablet
wet nurse; nursing mother
eggplant (Solanum melongena); aubergine
flour; meal; powder; dust
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to put on heavy makeup; to powder heavily; to paint thickly; to paint beautifully
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
to turn yellow; to become tinged with yellow; to yellow (with age)
solar radiation; insolation
dizziness; giddiness; vertigo
student (esp. a university student)
fifth lunar month; fourth lunar month
Osaka (city); (arch.) large hill
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to give an order; to place an order; to have made to order
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
meeting; assembly; party; society; association; club
slow; tedious; sluggish; irritating
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
than; other than; except; but
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
plan; device; idea; design; contrivance; conception
fraud; trickery; hoax; swindle; counterfeit; fake
distaste; unsavoriness; unsavouriness
bento; Japanese box lunch