to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to blow through; to blow ceaselessly
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
the most; the extreme; prime; conspicuous
paralysis; palsy; numbness; stupor
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
injury; harm; evil influence; damage
massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage); masseur; masseuse; (arch.) blind person
prayer; grace (at meals); exorcism
sleeplessness; insomnia; wakefulness
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
patient's condition; pathology
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
victory or defeat; issue (of battle); outcome
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
mention (in a document); record; entry; statement; listing
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
direct; immediate; personal; firsthand
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to blow (of autumn wind); to fall out of love
bamboo door; door or screen made of fine bamboo strips, allowing air to pass through
type of dyeing method or pattern; silk printed by the Yuzen process
type of dyeing method or pattern; silk printed by the Yuzen process