jpdb beta

to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)

1

midsummer; dog days

1

autumn breeze; fall breeze

2

to rustle; to sway; to stir; to flutter

1

to show up; to appear; to turn up

1

homecoming; returning home

1

to be conspicuous; to stand out

1

contact; touch; tactile object; uncleanliness

1

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

2

commuting to work

1

seniority; long service

2

how; in what way

1

dining

1

to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)

1

to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

1

frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely

1

verbal promise; one's word

1

you (plural); all of you; you all

1

temper; disposition

1

Wu Hu (five tribes that migrated into China in 300-500 CE: Xiongnu, Jie, Xianbei, Di, Qiang)

1

each other; one another

1

source; origin; cause; beginning; genesis

2

same group; same gang

1

from the bottom of one's heart; heartily; sincerely

1

such; like that; that sort of; very

1

dose of medicine to be taken only once

2

medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose

2

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

6

the Nth time

1

wife

1

wealthy individual; person of wealth

1

Atomi

1

looks; features; beauty

1

looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

1

beautiful woman; pretty girl

1

beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article

1

lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs

1

although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again

1

weakness; debility; breakdown; prostration

6

miso soup

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

2

quick; rapid; swift; satisfactory

1

food; foodstuff

1

throat

1

throat; singing voice

1

thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)

4

stocking; buying up

1

counter for scraps, fragments, petals, etc.

2

in spite of; regardless of

2