numeral; figure; digit; numeric character
pain; anguish; distress; suffering; hardship
stout; well-fleshed; well-built; well-padded; plump
long, kimono-like garment, made of light fabric and worn under the kimono; under-kimono
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
staringly; scrutinizing; scrutinising
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
silver cock's comb (Celosia argentea, esp. crested cock's comb, Celosia argentea var. cristata)
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
to manage; to settle; to dispose of; to deal with; to arrange
sign; indication; omen; symptom
even so; anyhow; at any rate
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
university graduate; bachelor; bachelor's degree
how kind of you; that's very nice of you; kindly
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to say; to tell; to state; to do
leg; leg portion; foot (of a page)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
scrotum; testicles; scrotal; (arch.) pinecone; (arch.) pine cone
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
any; at all; in the least; even in a slight degree; ever
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
efficacy; benefit; efficiency; effect; result; success
condition; state (of health); appearance
flower market during Obon; fair of plants and flowers (as offerings)
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
shell; husk; hull; pod; chaff
woven mat (esp. one made of straw); (arch.) seat
tail (animal); tail end; tip
Buddhist (household) altar
for generations; hereditary; generation after generation
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
girl; daughter; baby girl; young woman
thirteenth day of the month; thirteen days