jpdb beta

imitative sound (in film, theatre, etc.); sound effect

1

serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce

5

slope; incline; hill; milestone; (age) mark

4

maiko; apprentice geisha; dancing girl

1

hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried

2

mountain folk; hermit; mountain wizard; word used as part of a pseudonym by artists, writers, etc.

1

kidney

2

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

2

quite; very; 10^48; quindecillion

1

quite; very; 10^48; quindecillion

3

prosperity; bustle; activity; crowd; turnout

1

to make merry; to be festive

1

leather-soled sandals (geta)

1

large statue of Buddha (trad. at least 4.8m high)

1

green grass; young (fresh) grass

1

bronze

1

statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image

1

millennium; one thousand years; (fig.) long time

1

Buddhist temple; religious building; church; cathedral

1

all over; everywhere; in every nook and cranny

1

mountain and water; landscape (containing hills and rivers); landscape picture; mountain stream; water that flows down from a mountain; garden which contains an artificial hill and a pond

3

uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague

4

year end

6

to approach; to draw near

4

debt

1

to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour

2

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

1

prawn; shrimp; lobster; crayfish

1

to stoop; to bend (e.g. one's knees)

1

all night

4

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1

house; home; one's house; one's home; one's husband

2

by some chance; somehow; in some way; somehow or other; one way or another; by any means possible

2

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

3

night cold; chill of night; cold night

2

to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo

1

out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly

3

to turn towards; to point

1

to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun

1

to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent

1

riches; wealth; resources; lottery

3

man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member

3

light; faint; pale; fleeting

4

ink black

1

thin or diluted ink

2

forest fire; bushfire; wildfire

3

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

5

firelight

1

sign; indication; call; summons; requisition; expropriation

1

mark; sign; symbol; emblem; badge; crest

1