languid; weary; listless; melancholy
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
document; writing; letter; document addressed to someone
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
tender-hearted; compassionate; charitable; good-hearted
worldly-minded person; materialist; uncultured person; philistine; vulgar person; snob
oh my; dear me; wow; indeed; truly
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
fourth rank; fourth class; fourth sign of the Chinese calendar; Denmark
to disappear (gradually); to be vanishing; to fade away; to go out of sight; to die out
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding
night; middle of the night
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
stillness; quiet; peacefulness
racketeer; thug; rogue; bully; fixer
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
everywhere; all over; throughout
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
bothersome; tiresome; bother to do
wandering; roaming; drifting
penny candy; cheap individually wrapped sweets
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to prune; to trim; to reap (a crop) and put into storage; to harvest; to prune (a manuscript); to cut down
beam running between columns in traditional Japanese architecture, esp. within Japanese-style rooms
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
waistband; belt; cloth girdle; obi
writing (an essay, prose, etc.); composition; formal writing with little real meaning
vermillion (colour); cinnabar; vermillion (pigment); cinnabar ink stick; correction written in red ink
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
sketching; drawing from nature; portrayal; description
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious