severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
sleepy; drowsy; somnolent
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
metre (unit of length); meter; meter; gauge
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
in the end; on top of that
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to suffer; to groan; to be worried
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
(one's) shame and public reputation; (one's) sense of shame and concern for appearances
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to fade; to lose colour (color); to discolour (discolor)
harm; evil; poison; blight; harmful influence
feeling keenly; fully realizing
dwelling; house; residence; living; life
moment; brief space of time
alcoholism; alcohol addiction; enomania; alcohol poisoning; alcohol intoxication
to contract (a disease); to suffer from
chance; opportunity; occasion
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away
abstinence from alcohol; temperance; prohibition of drinking
repeatedly; several times; many times
to repeat; to do over again
relation of cause and effect; causal relationship; causal link; causality
departure; leaving; setting off
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
according to; due to; by (means of); because of; via; on the basis of
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
Sanron sect (of Buddhism)
tenets (of a religious sect); doctrines; (religious) sect; denomination; one's principles; one's tastes
high priest; highly ranked priest; virtuous priest; priest of great sanctity and learning
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
hair; fur; wool; down; plumage