jpdb beta

bardo; state (or period) of intermediate existence between one's death and rebirth (in Japan, 49 days)

1

bardo; state (or period) of intermediate existence between one's death and rebirth (in Japan, 49 days)

1

as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is

3

first warbling heard in a New Year

2

lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

1

voice; cry; shout

2

unfortunately; regrettably

1

hard of hearing

1

merely for form's sake

1

essential; important; crucial; vital; main

6

auditory nerve; vestibulocochlear nerve

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

2

(sense of) taste; palate

2

to catch a cold

2

heat; fever; temperature; zeal; passion

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

4

bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

3

clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)

4

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

3

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

2

body; physical system; (the) person

9

sense of touch; tactile; haptic; hair style with long bangs

1

feel; touch; texture; manner (with others)

2

(good or bad) feel when wearing something

1

to go mad

1

English (language)

2

touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag

2

feel; touch

1

to smell; to smell of; to have a smell

1

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

8

to play a central role; to take a leading part

1

prefix for forming ordinal numbers

11

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

restaurant; specialist

1

broad veranda; spacious veranda; eaves

1

future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to

1

last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier

1

protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)

2

to order; to command; to appoint

3

as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to

5

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

3

animal

7

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

4

connection (to a person, place, etc.); relation; affinity

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

6

sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute

2

I see; that's right; indeed

8

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

2

dependence; reliance

5