enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
in low spirits; dejected; sad
your home; your family; their home; (my) home
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
one day; (on) a certain day
waterway; channel; wake (of a ship)
small peninsula; cape; promontory; headland
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to row up to (e.g. a ship)
rough potato (Metaplexis japonica)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
oneself and others; (in philosophy) subject and object; transitivity; transitive and intransitive verbs; first person and third person; self-salvation and salvation by faith
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to have a (rough) idea (of what the situation is)
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
song lyrics; words of a song; libretto
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
a step; short distance; short time
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
call; visit; inquiry; enquiry; question
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
distant country; heaven; hades
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)