jpdb beta

to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with

3

to make a vow; to take an oath

1

studying under; looking up to; apprenticing oneself to

3

one tanka; one poem

4

to write down; to note; to jot down; to remember

3

unhappy; sad; gloomy

5

to be inferior to; to be less good at; to fall behind

2

eastward advance

2

descendant; posterity; offspring

2

noninterference; leaving something to take its own course; giving someone a free hand with something

2

crab

1

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

1

to prevent

1

bank; embankment; dike

1

to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest

1

cavalry; cavalryman; trooper

3

party; gang; company; squad

1

brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing

1

horse's hooves

2

stable boy; stable hand; groom

2

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

2

red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); two teams; two groups; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)

2

small flag

1

eagerly (waiting); (waiting) impatiently

1

to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)

4

without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible

1

to be urgent; to be pressing; to be imminent

2

coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart

6

ahead; before; the future

3

(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings

3

to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)

3

crowd; community; group; herd; gathering; assembly

1

pitching ability; counter for pitches

4

haste; hurry; expedition; speed; dispatch

1

ground; earth; the solid earth; the (vast) land

2

to kneel

3

a suitor; an accuser; a complainant; an informant; sue; accuse

5

disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity

2

China; Han dynasty (China, 202 BCE-220 CE); Han (majority Chinese ethnic group); man

3

promptly; quickly; without delay; before others; first

3

to rush over; to run up to

2

general public; the masses

4

to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten

5

outside of; not covered by

3

news (from someone); word; letter; tidings; contact

2

one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future

3

what people say; rumours; public opinion

1

samurai attached to a daimyo

1

half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous

1

absence; disregard; indifference

1