whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
beginner; newcomer; novice; new pupil; new disciple
shoulders; body; honour; honor; prestige
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
3000; three thousand; many
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
is not; am not; are not; isn't it?
the deceased; the departed
somehow; how; in what way; why; what kind of
soul; spirit; departed soul; ghost
occasional; infrequent; rare
central pillar of a pagoda; shinbashira; leader of the Tenri religion
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
modern times; the modern age; this day and age
to be silent; to say nothing
going through; going via; going by way of
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to reach an impasse or deadlock
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
from now on; after this; in the future; from here; from this point
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
roofed mud wall around a villa or temple
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
lush mountain; green mountain; grave; burial place
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
article (in document); provision; stripe; streak; although; though
dry riverbed; river beach
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
draw (in go, poetry contest, etc.); tie
Ashikaga Takauji (1305-1358.6.7)
quantity; amount; volume; number; amount of money
family name; lineage; birth; clan
wooden statue; wooden image; wooden idol
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket