going from the capital to the provinces; returning after praying at a temple or shrine; coming down from a high place to a low place
imperial order; imperial decree; imperial command
closure of ports; excluding foreign ships from ports
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
wickedness; wicked person
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
complete change; about-face
overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)
nothing but; except; no more than
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
sudden; abrupt; improvised; hasty; impromptu skit; bandwagon fan
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
the late emperor; preceding emperor
to be worried; to be troubled
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to disappear; to vanish; (arch.) to die
wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.); barrier gate; checkpoint gate
ryokan; traditional Japanese inn
arrangements; preparations
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
wisdom; jnana (higher knowledge)
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
minister (of a government department)
south wind tile; winning hand with a pung (or kong) of south wind tiles
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
distance; perspective; far and near; here and there
men and women of all ages
group; crowd; flock; herd; bevy; school
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context