jpdb beta

advice; counsel; remonstrance; recommendation

1

one's elder brother

1

public opinion; public debate; just view; fair argument; (arch.) conference at the imperial or shogunal court

1

one's troops

1

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

1

territories in the vicinity of Kyoto; territories in the vicinity of the imperial palace

1

business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

bark; husk; untanned pelt

1

in every way

1

quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly

1

monarchy; imperial rule

1

to return to normal; to recover; to restore

2

Kenmu era (of unified Japan) (1334.1.29-1336.2.29); Kenmu era (of the Northern Court) (1336.2.29-1338.8.28)

4

restoration; revival; resurgence

4

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

1

establishment (of a business); founding

2

to dream (of)

1

return; comeback; reinstatement; carriage return; CR

1

manuscript (book); written copy of a book; codex; transcription; copying

4

charitable person; philanthropist; volunteer; supporter

1

thoughts; opinion; however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love

2

grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous

1

this (very thing); this precisely

1

miscalculation

1

low birth; humble origin; lowly; base; vulgar

1

thousands; several thousand

1

tens of thousands

1

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

1

several years; a few years

1

feudal government

1

end; close; conclusion; end of a game of go, shogi, etc.

1

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

1

chimes; toll of a bell

1

luck in business; luck in sales

1

chief priest (of a Buddhist temple)

2

travels; pilgrimage; itinerancy

1

training; practice; discipline; ascetic practices

2

vestment; priest's robe

1

main temple gate; temple

1

daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute

2

image; picture; portrait

1

belfry; bell tower

1

bell (often a large hanging bell); chime

2

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

2

monk; priest; sangha (the Buddhist community)

1

crazy talk

1

settling or depositing (at the bottom of something); deposition; pigmentation; composure; calmness

2

calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness

2

clear; pure; noble

1