jpdb beta

to break into (houses here and there); to rampage

1

trader

1

rice shop; rice dealer

3

rich; wealthy

2

to arrive; to come to pass

1

mobilization; mobilisation

1

buying up of goods; cornering (market)

1

rise (in price or value); appreciation; advance

3

conspirators; faction; cabal; clique

1

Naniwa (former name for Osaka region)

1

moat; horizontal trench

1

being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria

1

liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer

1

pawnshop

1

Asian hazel (Corylus heterophylla var. thunbergii); Siberian hazel

1

Chichibu

1

tumult; great noise; clatter; hustle and bustle

1

suppression; subjugation

1

financial difficulty; distress

1

to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire

1

(how) many times; (how) often

1

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

1

to start (an argument, a battle, etc.)

1

(war) front

1

kiheitai (irregular militia during the Bakumatsu period)

1

vague; obscure; vast; boundless

2

accurate; correct; precise; exact

2

to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death

1

to lie down; to throw oneself down

1

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

2

while; during; performed in this condition

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

apology; excuse

1

to feel like it; to get to think that way; to become so minded

1

to say; to speak; to tell; to talk

1

to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort

1

to draw (a line); to demarcate; to mark; to plan

1

anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; all kinds of this

2

beauty or ugliness; personal appearance; looks

1

stronghold; fortress; strategic position; key position

1

pace; step; cadence

1

direct control; direct supervision

1

Battle of Sekigahara (1600)

1

guidance; leadership; leading the way

1

loyalty; loyal (faithful) service

1

to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)

1

as everyone knows; needless to point out

1