kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
home; household; family; hearth
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to give a glance (at); to take one look at
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
familiarity; intimacy; acquaintance
dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
old couple; elderly couple
how; in what way; how about; questionable
health; healthy; sound; fit
curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
political measures; policy
split; division; break up
assisting; assistance; fostering; aiding
artery; arterial road; major route
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
serious; severe; grave; acute
infiltration (of a liquid); permeation; spread (of a political ideology, etc.)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
big problem; major issue; big controversy
using money as a weapon; power of money
contract (for work); contracting; undertaking