jpdb beta

very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented

2

(soldier's) cooking utensils; mess kit; outdoor (camping) cooking utensils

2

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

2

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

3

to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash

1

everybody; every last one of them; all

1

canteen; flask; water bottle; thermos

1

empty; vacant; hollow

1

hot water; hot bath

6

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

3

martingale

1

apron

1

dancing; dance

1

(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity

3

to be able to eat; to be able to swallow

1

kettle

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

2

Fukui (city, prefecture)

1

one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money

1

copper coin

1

stingy; mean; narrow-minded; petty; shabby; poor

2

to give oneself airs; to be prudish

2

a lot; plenty; abundant; exaggerated; grandiose

2

to look sour (disgusted)

1

to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour

2

noodle making

4

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

2

liver

1

liver; innards; courage; spirit; crux; essential point

1

to grasp; to get

2

rotting; spoiling; decaying; rotten; worthless; paltry

1

landowner; landlord; landlady

2

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

2

Peko

1

tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain

2

lewdness; lewd person; pervert; lecher

3

first of the season (e.g. produce, catch); virgin

2

eating; bite (in fishing)

1

identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination

2

prostitute (esp. Edo period)

2

never again

2

exploitation; overuse; abuse

3

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict

1

to hate; to detest

4

opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion

3

to suck up to; to curry up to someone

2

fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)

1

but; however; although

2

is not; am not; are not; isn't it?

5

indecent; obscene

2