even if; if; though; despite; even
countenance; features; looks
wetting; love affair; lover
Mara; demon king who attempted to hinder Gautama Buddha from attaining enlightenment; obstacle to enlightenment; penis
to cut loose; to act without restraint; to throw off all inhibitions; to go wild
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
matter being discussed (e.g. in a private conversation); our side of the story (in contrast to another's version)
now that; since; so long as; because
to have a taste (of something); to sample; to try
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
work-in-progress; working state
dark brown; colour of tanned skin
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
something; nothing (with neg. verb)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
to take notice (of); to pay attention (to)
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
cock; rooster; chanticleer
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to stab; to stick; to pierce; to thrust
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
sewing needle for cotton thread
little finger; pinky; little toe
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
index finger; forefinger; second toe
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
will; volition; intention; intent; determination
pish; pooh; I see; oh; indeed
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
punishment without a legal trial; vigilantism
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing