brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
madness; craziness; insanity
reigning; controlling; dictating
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
cannot help (doing); have no choice but to; am compelled to; am obliged to; it is incumbent upon (me) to
sphere; counter for balls
unfortunately; unluckily; regrettably
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
crowd; community; group; herd; gathering; assembly
gently and clearly shining (like the sun in springtime)
small; fine; detailed; stingy
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
to make merry; to frolic; to be in high spirits
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
reflection; reverberation; reflex; reflexes
state of mind; mental state; mental attitude
society; public; community; social studies
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
phantom; vision; illusion
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx