jpdb beta

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

1

to come off; to slip down; to slip off

1

to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated

1

thread; strand; string

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

to aim at

1

to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)

1

rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis

1

to harm; to hurt; to injure; to damage

2

mid-stream; middle course; middle class

1

person who has spent X years after graduating high school attempting to get admitted to (a specific) university

1

to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate

1

opposite bank; farther shore

1

bank; embankment; dike

2

embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin

1

sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring

1

materialism (in philosophy)

1

rush mat; matting; mat

1

demoness; witch; ogress; married woman

1

(Edo-period) jail warden; jailer

1

to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)

1

prison; jail; gaol; firm; solid; strong

1

devilishness

1

to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to

1

unable to resist; unable to suppress

1

to repeat; to be frequent

1

breaking out of prison; jailbreak

1

immediately; as soon as possible; as quickly as possible

1

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

1

1,000; thousand

1

crucifixion

1

execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion

1

cholera

37

fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic

6

prevention; precaution; protection against

1

disinfection; sterilization; sterilisation

2

to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough

1

period; term; interval

1

200; two hundred

2

Ansei era (1854.11.27-1860.3.18)

1

rest; quiet; repose

1

Meiji period (1868-1912)

1

Tokyo City

2

aspiration; volunteering; desire; application

1

sunny place; in the sun

1

Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture); Hyūga (city)

1

Nobeoka

1

stray bullet

1

injury; wound

1

without cause; without reason

1