engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to be mad; to go mad; to go insane
to colour; to color; to grow lively; to become excited; to waver; to show uneasiness
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
retainer; retinue; servant
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
standing tree; standing timber
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
both hands; both arms; ten
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
dirt; filth; stain; blot; spot
(arch.) dismissal; (arch.) discharge
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
so; like that; that's right; indeed; let me see...
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
imprudence; misbehavior; misbehaviour; misunderstanding
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
small build; small stature; petite; small pattern
knife attached to the sheath of a sword
to stab; to stick; to pierce; to thrust
now; the present time; just now; another; more