to crouch; to squat; to cower
characteristic (of); peculiar (to)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
pale; pallid; bluish-white
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
cloud of sand (dust, etc.)
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
(barbed) wire entanglements
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase
108; one hundred and eight; the number of kleshas, worldly thoughts and passions; the sum of 12 months, 24 seasons of the solar year, and 72 'climates' of one year
high ground; plateau; heights
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
opium poppy (Papaver somniferum)
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
wife and children; (arch.) wife
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
pretending not to know; feigning ignorance
unlimited; unrestricted; limitless
sending a ship to the bottom; sinking (a ship); to sink a ship
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
natural tendency; natural course of events; force of circumstances
order; system; structure; set-up; organization; organisation
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
prosperity; glory; splendour; splendor; majesty; luxury
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace
pressing; urging; demanding; demand
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to begin to run; to start running; to break into a run