end; close; finish; noh dance in plain clothes
nishiki-e; multi-colour woodblock print
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
field; plain; prairie; moor
drawing; picture; diagram; sight; scene
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
saucepan; pot; stew; hot pot
something like ...; something called ...
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
gold braid (e.g. on a military officer's uniform)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
bamboo sheath; bamboo peel
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
form; shape; figure; visage
piece; fragment; one (object)
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
of course; certainly; naturally
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
toy; (person or thing treated as a) plaything
no more than; just; only; mere; goes no further than
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
main attraction; special feature; big draw
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to badger; to pester; to beg
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
confectionery; sweets; candy; cake
that sort of; that kind of; like that; such; so
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
public bathhouse; building with a bath (esp. in a shrine or temple)
that is to say; so that means
approximate age; age range