to dry (clothes, etc.); to desiccate
Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica); Chinese nettle tree; enoki mushroom (Flammulina velutipes); winter mushroom; velvet shank
to get tired of (doing); to lose interest in
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
while; on the same occasion; at the same time; along with
association; union; guild; labor union; labour union; trade union
notice; bulletin; post; posting; placard
addition; appendix; note; supplement
papier-mâché; player who is not a dealer (in cards)
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye
making a prayer (to a god or Buddha)
night air; stillness of night; cool evening
cold water; cold sake; cold; cool
corridor; hallway; passageway
massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage); masseur; masseuse; (arch.) blind person
how; in what way; how about; questionable
28th day of the month; 28 days
water temperature (esp. bath)
good; OK; all right; fine; very well; will do
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
mane (of a horse, lion, etc.)
gate; door; house; family
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
overnight stay when traveling (travelling); sleeping on grass in an open field
temporary; transient; trifling; trivial; careless; perfunctory
being (somewhere); sitting
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
parting (of people); separation; farewell; breakup
easily moved to tears; given to weeping; lachrymose
to be intimate with; to befriend
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
founder of dynasty or sect
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple