to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
water caltrop (esp. Trapa japonica); water chestnut; caltrop (weapon)
to make a sale of government property
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
bear (any mammal of family Ursidae)
arm; ability; skill; (physical) strength
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe
cheap; low-priced; inexpensive
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
large attendance; full house; capacity audience
entrance fee; admission fee; admission; entrance charge; admission charge
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)
two times; twice; two degrees
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may
stage made of Japanese cypress (in noh, kabuki, etc.); the limelight; the big stage; the big time
difference; discrepancy; variation
sensation; great popularity; big stir; big splash
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
maniac; enthusiast; fan; mania; craze
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
one by one; each; every; at intervals of
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
opening (the doors of a venue); inauguration (of a new building, facility, etc.)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
last night; yesterday evening
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
cold rice; hanger-on; dependent; disgraced former actor