jpdb beta

attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage

1

in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing

2

to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience

1

shrill voice; piercing cry; shriek; scream

2

impudent; shameless; brazen

1

is not; am not; are not

1

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

3

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

2

(received) favor, kindness or blessing (favour)

2

favour; favor; obligation; debt of gratitude

1

light; lamp; counter for electric lights

1

a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed

2

no; quit it; no way

1

preparation; arrangements

2

attachment (esp. to things); love; affection

1

to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant

1

hairy caterpillar; woolly bear; pest; nudnik (nudnick)

1

the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe

2

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

1

corner; nook

1

(arch.) sudden; (arch.) abrupt; (arch.) stupid; (arch.) foolish; attaining enlightenment in one effort (without ascetic practices, etc.)

3

moat; fosse; canal; ditch

3

to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing

1

these days; nowadays; present day; at this time (of the day)

1

drunkard; drunken fellow

4

strong person; person putting on a brave front; bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.); checks; plaid

2

crab

2

tie; necktie

1

to come apart at the seams; to be ripped; to begin to open; to begin to bloom; to smile broadly; to break into a smile

1

coat; tunic; jacket; outer garment

1

to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve

1

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

1

nothing but; none other than

1

loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)

2

saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake

1

molester; groper; masher; pervert

1

despair; desperation; abandonment

1

desperation; despair; self-abandonment

1

pessimism; disappointment

1

bluntly (refusing, etc.); flatly; out of hand; completely

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

little by little

1

everyday garment worn by nobles in ancient Japan; silk dried after having been washed in plain water and stretched out

1

man

1

whisky; whiskey

2

liquid

1

gulping down (a drink); guzzling; chugging; sloshing around (of liquid in one's stomach)

1

trumpet; horn; bugle

1

licking one's lips; licking one's chops

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1