trunk; torso; second player (out of three); player that goes after the dealer
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
survival; survivor; relic
when; how soon; how long until
resignation; acceptance; consolation
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
yours sincerely; respectfully yours
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
up and down, left and right; top and bottom, left and right
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
dangling; hanging; suspended; pending; half done; in limbo
to judge; to decide; to solve; to decipher; to divine; to guess
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
Kasumigaseki; district of Tokyo where most of Japan's government ministry offices are located; government ministries (of Japan); Japanese government bureaucracy
one vehicle; one ryō (an old coin)
kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
broadminded; magnanimous; (arch.) abundant (of flowing water); (arch.) plentiful
to warp; to bend backwards; to throw the head (or shoulders) back; to throw out the chest
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
dishonesty; untruthfulness
unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over