to knead thoroughly; to work up; to concoct; to make up
to bring (something); to take along; to fetch; to get
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
hallmark; stamp; impress; brand (i.e. a mark of disgrace); reputation
permission; approval; authorization; license
form; shape; state; condition; letter; correspondence
-off (price reduction); discount; -coated; -plated
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
selling oneself (into bondage; esp. of a prostitute); selling out (to a competitor); selling off
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
phantom; vision; illusion
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
to delineate; to draw; to express; to imagine
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
(act of) building (temple, monument, etc.); erection
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
and yet; even so; nonetheless; for all that
to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
style; way; shape; dress; attire; clothing
far beyond one's power; not at all equal; no match for
everyone; everybody; all; everything; all
to order; to command; to appoint
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
wooden mosaic work; parquetry; wooden mosaic (e.g. on a piece of furniture); marquetry; marqueterie
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up