to inform; to notify; to know; to reign
dogs and cats; pets; something trivial; worthless thing
big; large; loud; extensive; spacious; important
the person in question; the person themselves; said person
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
fifth day of the month; five days
to succeed in doing; to manage to do; to finish doing
to take; to carry (something) away; to bear
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to send (someone) back; to send (someone) home
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
double suicide; lovers' suicide
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
foster father; adoptive father
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
danger; peril; hazard; risk
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
change; transition; return present
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
one's own property; possessions
irrefutable evidence; smoking gun; solid evidence; incontestable proof; dead giveaway
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)
to grow weak; to become weak; to lose strength
six; six years of age; six o'clock (old time system)
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
marriage proposal; marriage talks
to talk down; to argue down
time (three times, each time, etc.); times
to turn towards; to point