to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
United Kingdom; Britain; Great Britain
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to afflict; to torment; to harass; to molest
labor; labour; toil; trouble; pains; work
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
long (time); protracted; prolonged
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
in; on; at (place); as for; regarding
reservation; putting on hold; deferment
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
decline and fall; ruin; downfall; collapse
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
(in gagaku or noh) middle section of a song
piece (e.g. poetry); poem; essay; book; story
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
to enumerate; to count up
debasement; corruption; degradation
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
ago; since; before; previous
respect and affection; love and respect
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced