jpdb beta

to rest (from work, studying, etc.); to take a break

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

4

honor; honour; credit; prestige

9

to choose; to select

2

to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan

2

to put back in a good mood; to cheer up

1

stern of a ship

4

to run off; to break into a run; to start running

2

ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited

1

to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to

1

ship's name

4

to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

13

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

2

to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up

1

devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)

2

won't; hasn't; isn't; won't you

6

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

2

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

5

retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)

6

lump of snow; snowpack; chunk of snow

1

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

1

shade of a rock

2

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

3

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

4

and then; and so; and; so then

2

arrow; wedge; chock

3

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

1

method; process; manner; way; means; technique

10

snowball

3

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

2

a certain ...; some ...

10

place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.

1

to fade; to become dim

1

to continue; to keep up; to keep on

17

hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried

2

the four seasons

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

5

still (continuing); as ever; further

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

3

side or bottom of a ship; ship's hold; bottoms; shipping; tonnage; freight space

2

nationality; citizenship; nationality (ship, airplane, etc.); registration; flag

2

letter (of alphabet); character; writing

1

flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)

1

signal flag

1

altogether; entirely

3

to be burned down

2