jpdb beta

blades of grass

1

hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment

3

advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner

2

the Russian capital (i.e. Moscow)

1

the latter

1

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

1

to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily

3

topic; subject; rumor; talk; tale; story

1

farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)

2

yours sincerely; respectfully yours

8

guidance; admonition

1

shyness; fear of strangers; stranger anxiety

1

careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent

1

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

1

tableware

2

cooking pot (for roasting, broiling, etc.)

1

cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob

3

cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob

1

chicken meat; reddish-brown chicken

1

fat; grease; blubber; lard; suet

2

to wave one's hand

1

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

1

plate; dish

1

directions; instructions; orders; command

1

pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)

2

to boil; to simmer; to stew; to seethe

4

to be; to exist

2

simmer; bubble out; flow out

1

to boil strongly; to be excited

1

to be boiled; to be cooked

2

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

elder daughter; older daughter

1

going together

3

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

ribbon

1

loveable; very likeable; like very much

1

chopsticks

3

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

1

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

2

raw meat; fresh meat

1

swap; exchange

1

specialization; specialisation

1

exchange; conversion

1

konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly

2

order (for an item); request; demand; condition

1

full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full

1

to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

Shibuya, a special ward in Tokyo

9

present condition; existing state; status quo; current state

1