mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
how; in what way; how about
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to talk; to chat; to chatter
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
silence (not speaking); muteness
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to be opposite; to face each other
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
woman; lady; adult female
companion; company; tritagonist
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
ahead; before; the future
corridor; hallway; passageway
end (of a street, hallway, etc.)
considerably; greatly; a lot
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
bathtub (esp. wooden and bucket-shaped); small bucket used while bathing
inside; interior; among; within; middle; center; during
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
small quantity; little; little while; short distance
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support