(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
quite; very; 10^48; quindecillion
scattering of the blossoms and falling of the leaves; (fig.) the impermanence of worldly things
deep emotion; strong feelings
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
strike (i.e. industrial action)
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
moving unsteadily; staggeringly
shape; form; security; collateral; obverse of an old zeni coin
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse
railing; guard rail; (arch.) (shining) brightly (of the moon or stars); (arch.) (flowing) endlessly (of tears)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
high tide; high water; full tide
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern; snot bubble
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
Sapporo (city in Hokkaido)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
upper reaches of a river; upstream
surface of the water; face of the water
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
a pair (of shoes or socks)
two legs; two feet; two pairs
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
far away; distant place; long ago; far back; by far
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to surprise; to frighten; to create a stir
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to stab; to pierce; to run through (e.g. with a sword)
half the body; half length
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency