green pheasant (Phasianus versicolor); Japanese green pheasant
being a mystery (due to conflicting testimony); being unknown; (lit.) in a grove
body; torso; trunk; build; physique; health
dwelling; house; residence; address
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
hollow; cavity; dent; depression
slowly (of undulating waves); gently (swelling, rolling, etc.)
ground; crust (earth); foundation (building, etc.); base; constituency; power base
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
irregular; unsystematic; unsteady; disorderly
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to shrink; to contract; to diminish (in size)
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
reward; prize; treat; delight; small joy
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to say; to speak; to tell; to be called
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
directly opposite; right in front; middle of the forehead; helmet front
second arrow; second move; second step
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
situation; outlook; one's allegiance; affiliation; position
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
moment just before something happens; verge (of doing something); brink
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
close call; narrow margin; the eleventh hour
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
effect; virtue; efficacy; impression
innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
to that extent; to that degree; so much; so
another (person); the other person; one more (person)
knowing; being aware (of); (an) acquaintance