that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
as you see; as you can see
mountain hamlet; mountain village
Japanese bush warbler (Horornis diphone); Japanese nightingale; greenish brown; beautiful voice; woman with a beautiful voice
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
almost every day; almost daily
area; vicinity; side; edge; circumstances
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
just then; at that time; at that moment; as it's a time of ...; in this time of ...
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim
to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against
while; during; performed in this condition
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
trace; tracks; site; remains; scar
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to revive; to come to oneself; to be restored to life
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
look!; there!; here!; that is
tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains; bragging; conceit; braggart
mainly cloudy; tending to be cloudy
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
mountain storm; yamaarashi; judo throwing technique
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to go through; to pass through; to get through; to cut across
foothills; first range of mountains
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self