awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
worry; care; concern; ennui; boredom
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
to shake; to sway; to waver
three; three years of age
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); rin (monetary unit; 0.001 yen)
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
Bunkyū era (1861.2.19-1864.2.20)
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre
to push to one side; to put aside
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
mwahahaha (evil laughter)
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
to put on; to wear; to be used to wearing
without permission; without notice
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
camp stool; folding stool
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
this time; now; next time; another time; recently; lately
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
deep voice; rich voice; full voice
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop